{"id":22,"date":"2025-03-25T23:14:26","date_gmt":"2025-03-25T22:14:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/?page_id=22"},"modified":"2026-07-07T12:08:48","modified_gmt":"2026-07-07T10:08:48","slug":"accessibility-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/accessibility-statement\/","title":{"rendered":"Accessibility statement"},"content":{"rendered":"\n

Michelle Thorley Tsatsenko se ha comprometido a hacer accesible su sitio web de conformidad con el Real Decreto 1112\/2018, de 7 de septiembre, sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos m\u00f3viles del sector p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

La presente declaraci\u00f3n de accesibilidad se aplica al sitio web https:\/\/mastranslationsolutions.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Situaci\u00f3n de cumplimiento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Este sitio web es parcialmente conforme con el RD 1112\/2018 debido a las excepciones y a la falta de conformidad de los aspectos que se indican a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Contenido no accesible<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

El contenido que se recoge a continuaci\u00f3n no es accesible por los siguientes motivos:<\/p>\n\n\n\n

Falta de conformidad con el RD 1112\/2018<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Existen logotipos e im\u00e1genes con texto alternativo incorrecto o confuso e im\u00e1genes complejas sin descripci\u00f3n textual. [Requisito 9.1.1.1 Contenido no textual, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Existen listas creadas incorrectamente (sin etiquetas de lista), tablas con celdas mal etiquetadas y etiquetas invisibles en elementos de formulario. [Requisito 9.1.3.1 Informaci\u00f3n y relaciones, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Existen tablas no adaptadas a tama\u00f1os de pantalla peque\u00f1os y campos de formulario que no se muestran correctamente en pantallas peque\u00f1as. [Requisito 9.1.4.10 Redimensionamiento del texto, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunos textos no se muestran correctamente al ajustar el espaciado y la altura de l\u00ednea. [Requisito 9.1.4.12 Espaciado del texto, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunos elementos no son accesibles mediante teclado, como los enlaces a redes sociales, el editor de texto de los comentarios, los elementos de ordenaci\u00f3n de los resultados de b\u00fasqueda, la paginaci\u00f3n de los resultados de b\u00fasqueda o las flechas del calendario. [Requisito 9.2.1.1 Teclado, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunos elementos no reciben el foco y, por tanto, no se puede interactuar con ellos mediante el teclado. [Requisito 9.2.4.3 Orden del foco, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunos enlaces no identifican correctamente su funci\u00f3n (por ejemplo, tienen una descripci\u00f3n inadecuada, un texto demasiado gen\u00e9rico, un t\u00edtulo incorrecto, etc.). [Requisito 9.2.4.4 Prop\u00f3sito de los enlaces, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunos encabezados contienen texto repetitivo y\/o poco descriptivo. [Requisito 9.2.4.6 Encabezados y etiquetas, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunas im\u00e1genes, infograf\u00edas, textos de enlaces o botones, titulares y contenidos no est\u00e1n traducidos a otros idiomas. [Requisito 9.3.1.2 Idioma de las partes, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunas p\u00e1ginas utilizan el mismo icono para funciones diferentes, lo que genera confusi\u00f3n. [Requisito 9.3.2.4 Identificaci\u00f3n coherente, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunos mensajes de error no son suficientemente descriptivos o no se agrupan varios mensajes de error en uno solo. Adem\u00e1s, algunos formularios carecen de sugerencias que ayuden a los usuarios a rellenar correctamente los campos. [Requisito 9.3.3.1 Identificaci\u00f3n de errores, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunos formularios contienen campos obligatorios sin informar a los usuarios de su obligatoriedad, y algunos campos carecen de ejemplos textuales del formato esperado (por ejemplo, el n\u00famero de DNI). [Requisito 9.3.3.2 Etiquetas e instrucciones, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunos campos de formulario muestran un mensaje de error cuando se introduce un valor incorrecto, pero no ofrecen sugerencias de correcci\u00f3n. [Requisito 9.3.3.3 Sugerencias ante errores, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunas p\u00e1ginas contienen errores de sintaxis que pueden impedir que los productos de apoyo interpreten correctamente el contenido (por ejemplo, identificadores de p\u00e1gina duplicados, etiquetas sin cerrar o etiquetas mal estructuradas). [Requisito 9.4.1.1 Procesamiento, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Algunas p\u00e1ginas contienen elementos de interfaz que los productos de apoyo no pueden detectar, con los que no pueden interactuar o de los que no pueden recibir actualizaciones de estado (por ejemplo, mensajes de ayuda, mensajes de estado de las acciones, atributos de los enlaces o indicadores de idioma de las p\u00e1ginas), lo que impide que los lectores de pantalla los lean en el momento adecuado. [Requisito 9.4.1.2 Nombre, funci\u00f3n, valor, UNE-EN 301549:2022]<\/li>\n\n\n\n
  • Podr\u00edan existir fallos puntuales de edici\u00f3n en alguna p\u00e1gina web.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Carga desproporcionada<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    No aplica.<\/p>\n\n\n\n

    Contenido no incluido en el \u00e1mbito de la legislaci\u00f3n aplicable<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Algunos archivos ofim\u00e1ticos en PDF u otros formatos publicados antes del 20 de septiembre de 2018 podr\u00edan no cumplir en su totalidad los requisitos de accesibilidad. No obstante, se ha procurado que la mayor\u00eda de ellos sean accesibles.<\/p>\n\n\n\n

    Preparaci\u00f3n de la presente declaraci\u00f3n de accesibilidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    La presente declaraci\u00f3n fue preparada el 26 de marzo de 2025<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    El m\u00e9todo empleado para preparar la declaraci\u00f3n ha sido una autoevaluaci\u00f3n<\/strong> llevada a cabo por la propia entidad.<\/p>\n\n\n\n

    \u00daltima revisi\u00f3n de la declaraci\u00f3n:<\/strong> 26 de marzo de 2025.<\/p>\n\n\n\n

    Observaciones y datos de contacto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Puede realizar comunicaciones sobre requisitos de accesibilidad (art\u00edculo 10.2.a del RD 1112\/2018) como, por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Informar sobre cualquier posible incumplimiento por parte de este sitio web<\/li>\n\n\n\n
    • Transmitir otras dificultades de acceso al contenido<\/li>\n\n\n\n
    • Formular cualquier otra consulta o sugerencia de mejora relativa a la accesibilidad del sitio web<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Puede hacerlo a trav\u00e9s del siguiente formulario de contacto<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      Quejas y solicitudes de informaci\u00f3n accesible<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

      Puede presentar:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Una queja<\/strong> relativa al cumplimiento de los requisitos del RD 1112\/2018<\/li>\n\n\n\n
      • Una solicitud de informaci\u00f3n accesible<\/strong> relativa a:\n
          \n
        • Contenidos que est\u00e1n excluidos<\/strong> del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n del RD 1112\/2018 seg\u00fan el art\u00edculo 3, apartado 4<\/li>\n\n\n\n
        • Contenidos que est\u00e1n exentos<\/strong> del cumplimiento por suponer una carga desproporcionada<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          En la solicitud de informaci\u00f3n accesible se deben concretar con claridad los hechos, las razones y la petici\u00f3n que permitan constatar que se trata de una solicitud razonable y leg\u00edtima.<\/p>\n\n\n\n

          Contenido opcional<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

          Este sitio web aplica los requisitos de la norma UNE-EN 301549:2022<\/strong>, considerando las excepciones del RD 1112\/2018<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

          La \u00faltima revisi\u00f3n de accesibilidad<\/strong> se realiz\u00f3 el 26 de marzo de 2025<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

          El sitio web est\u00e1 optimizado<\/strong> para Microsoft Internet Explorer 8.0 o versiones superiores<\/strong> y las \u00faltimas versiones vigentes de Firefox, Safari, Opera y Google Chrome<\/strong>. La resoluci\u00f3n m\u00ednima recomendada es de 1280\u00d71024<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

          El sitio web est\u00e1 dise\u00f1ado para su visualizaci\u00f3n responsive<\/strong>, por lo que se visualiza de forma \u00f3ptima en tablets y dispositivos m\u00f3viles<\/strong>. Est\u00e1 optimizado para las \u00faltimas versiones vigentes de Chrome para m\u00f3viles, Firefox para m\u00f3viles, Safari m\u00f3vil, Opera Mini y el navegador nativo de Android<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Michelle Thorley Tsatsenko se ha comprometido a hacer accesible su sitio web de conformidad con el Real Decreto 1112\/2018, de 7 de septiembre, sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos m\u00f3viles del sector p\u00fablico. La presente declaraci\u00f3n de accesibilidad se aplica al sitio web https:\/\/mastranslationsolutions.com. Situaci\u00f3n de cumplimiento Este sitio web es […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":307,"href":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mastranslationsolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}