Política de Privacidad

Michelle Thorley Tsatsenko, en adelante «la Titular», le informa sobre su Política de Privacidad respecto del tratamiento y protección de los datos de carácter personal de los usuarios y clientes que puedan ser recabados durante la navegación o la contratación de servicios a través del sitio web https://mastranslationsolutions.com.

En este sentido, la Titular garantiza el cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos personales, reflejada en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPD GDD). Cumple también con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas (RGPD).

El uso de este sitio web implica la aceptación de esta Política de Privacidad, así como de las condiciones incluidas en el Aviso Legal.

1. Identificación de la responsable del tratamiento

Principios aplicados en el tratamiento de datos

En el tratamiento de sus datos personales, la Titular aplica los siguientes principios, de acuerdo con el nuevo reglamento europeo de protección de datos:

  • Principio de licitud, lealtad y transparencia: La Titular siempre requerirá su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos, que le comunicará previamente con total transparencia.
  • Principio de minimización de datos: La Titular le solicitará solo los datos estrictamente necesarios para los fines previstos.
  • Principio de limitación del plazo de conservación: Los datos se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para los fines previstos.
    La Titular le informará del plazo de conservación aplicable. En el caso de suscripciones, los registros inactivos se revisarán periódicamente y se eliminarán.
  • Principio de integridad y confidencialidad: Sus datos serán tratados de tal manera que se garantice su seguridad, confidencialidad e integridad. La Titular toma las precauciones necesarias para evitar el acceso no autorizado o el uso indebido de los datos de los usuarios por parte de terceros.

Obtención de datos personales

Para navegar por mastranslationsolutions.com no es necesario que facilite ningún dato personal. No obstante, facilitará sus datos personales en los siguientes casos:

  • Al contactar a través de los formularios de contacto o enviar un correo electrónico.
  • Al dejar un comentario en un artículo o página.

Sus derechos

La Titular le informa de que tiene derecho a:

  • Solicitar el acceso a los datos almacenados.
  • Solicitar su rectificación o supresión.
  • Solicitar la limitación de su tratamiento.
  • Oponerse al tratamiento.
  • Solicitar la portabilidad de sus datos.

El ejercicio de estos derechos es personal y, por tanto, debe ser ejercido directamente por el interesado, solicitándolo directamente a la Titular. Cualquier cliente, suscriptor o colaborador que haya facilitado sus datos puede solicitar información sobre los datos almacenados, pedir su rectificación, solicitar la portabilidad de sus datos, oponerse al tratamiento, limitar su uso o solicitar la supresión de sus datos de los registros de la Titular.

Para ejercer estos derechos, deberá enviar un correo electrónico a [email protected], adjuntando una prueba de identidad legalmente válida, como una fotocopia de su DNI o documento equivalente.

También tiene derecho a la tutela judicial efectiva y a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) si considera que el tratamiento de sus datos personales vulnera la normativa.

Finalidad del tratamiento de los datos

Cuando se conecta al sitio web para enviar un correo, se suscribe a un boletín o realiza una compra, está facilitando información de carácter personal de la que es responsable la Titular. Esta información puede incluir datos de carácter personal como su dirección IP, nombre y apellidos, dirección física, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otra información.

Al facilitar esta información, da su consentimiento para que sea recopilada, utilizada, gestionada y almacenada tal y como se describe en el Aviso Legal y en la presente Política de Privacidad.

El tratamiento de sus datos personales varía según el sistema de captura de la información:

  • Formularios de contacto: La Titular solicita datos personales como el nombre, el correo electrónico, el número de teléfono y la dirección de su sitio web con la finalidad de responder a sus consultas.
    La Titular utiliza estos datos para responder a mensajes, dudas, quejas o inquietudes relacionadas con la información contenida en el sitio web, los servicios prestados, los avisos legales o cualquier otra consulta.

La Titular también podrá tratar sus datos para las siguientes finalidades:

  • Garantizar el cumplimiento de las condiciones recogidas en el Aviso Legal y de la ley aplicable, lo que puede incluir el desarrollo de herramientas y algoritmos que garanticen la confidencialidad de los datos.
  • Mejorar los servicios ofrecidos en el sitio web.
  • Analizar la navegación de los usuarios. La Titular recoge datos no identificativos obtenidos mediante cookies, tal y como se detalla en la Política de Cookies.
  • Gestionar las redes sociales. Si sigue las cuentas de la Titular en redes sociales, sus datos personales serán tratados conforme a las políticas de privacidad de la plataforma correspondiente.

La Titular no utilizará los perfiles de seguidores en redes sociales para enviar publicidad segmentada.

Seguridad de los datos personales

Para proteger sus datos personales, la Titular toma todas las precauciones razonables y sigue las mejores prácticas del sector para evitar su pérdida, mal uso, acceso indebido, divulgación, alteración o destrucción.

El sitio web está alojado en HOSTING. La seguridad de sus datos está garantizada, ya que se adoptan las medidas de seguridad adecuadas. Puede consultar su política de privacidad para más información.

Contenido de otros sitios web

Este sitio web puede incluir contenido incrustado (por ejemplo, vídeos, imágenes, artículos). El contenido incrustado de otros sitios web se comporta exactamente igual que si hubiera visitado el sitio web de origen.

Estos sitios web pueden recopilar datos, utilizar cookies, incrustar códigos de seguimiento adicionales de terceros y supervisar su interacción.

Política de Cookies

Para que este sitio web funcione correctamente se utilizan cookies. Se trata de pequeños fragmentos de información que se almacenan en su navegador.

Puede consultar la Política de Cookies completa en la página correspondiente, donde se detalla la obtención, la finalidad y el tratamiento de las cookies.

Legitimación para el tratamiento de datos

La base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento.

Para contactar con la Titular, suscribirse a un boletín o publicar comentarios en este sitio web, debe aceptar la presente Política de Privacidad.

Categorías de datos personales

Las categorías de datos personales que trata la Titular son:

  • Datos identificativos.

Conservación de los datos personales

Los datos personales facilitados se conservarán hasta que solicite su supresión.

Navegación web

Al navegar por mastranslationsolutions.com se pueden recoger datos no identificativos, que pueden incluir la dirección IP, la geolocalización, un registro de cómo se utilizan los servicios, hábitos de navegación y otros datos que no permiten identificarle.

La Titular utiliza esta información para analizar estadísticas, evaluar tendencias, administrar el sitio, estudiar el comportamiento de los usuarios y recopilar datos demográficos.

Exactitud y veracidad de los datos personales

Usted se compromete a facilitar datos correctos, completos, exactos y actualizados, así como a mantenerlos debidamente actualizados.

Como usuario del sitio web, es el único responsable de la veracidad de los datos que remita, exonerando a la Titular de cualquier responsabilidad al respecto.

Aceptación y consentimiento

Como usuario del sitio web, declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, y acepta y consiente el tratamiento de sus datos en los términos recogidos en la presente Política de Privacidad.

Revocabilidad

Para ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad y oposición, debe enviar un correo electrónico a [email protected] junto con una prueba de identidad legalmente válida, como una copia de su DNI o documento equivalente.

El ejercicio de estos derechos no incluye los datos que la Titular esté legalmente obligada a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.

Cambios en la Política de Privacidad

La Titular se reserva el derecho de modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a novedades legislativas o a las prácticas del sector.

Esta política estará vigente hasta que sea sustituida por otra debidamente publicada.